切换到宽版
  • 3054阅读
  • 23回复

Personal attack and "falsified tran [复制链接]

上一主题 下一主题
离线7777777
发帖
382
开心币
0
好评度
3019
只看该作者 10楼 发表于: 2002-10-08
Peaceful as peaceful can be, with clear mind, and stand firm -- I said this inside the article..........( I don't get angry, but I am firm)

I am not doing it for myself (I don't care).
I am doing it for the "International Qigong Forum" and "future friends joining from overseas".
It is very "damaging" to the forum and our development.
I am cleaning up the place for the forum and MLLPQP, and open the door for future friends.

It is also very "insulting to our translators" for "falsifing translation" too !!!
I will come to the MLLPQP after I put the garbage into the garbage can.
Thank you for your concern.

I will teach you how to grow lotus flowers tomorrow ! )
离线7777777
发帖
382
开心币
0
好评度
3019
只看该作者 11楼 发表于: 2002-10-08
I love it. Thank you for inviting me.
What dance ?
How about we do the "3 steps" ?

OK: 1,2,3.........
Come closer ^O^ ....
离线feng
发帖
179
开心币
0
好评度
1490
只看该作者 12楼 发表于: 2002-10-08
我想是有点误会,释真得是把你当作中国人了,他没别的意思的。
离线ats
发帖
46
开心币
0
好评度
1371
只看该作者 13楼 发表于: 2002-10-09
呵呵,看了这篇文字,我才知道777老兄是地道的老外。
虽然他在这里发生了些不愉快的事情,但是我还是感觉很兴奋:
我们这个网站叫“国际气功网”,有海外朋友的介入,不就更名副其实了!

我们的一些朋友排斥英文,我表示理解,看不懂嘛!但是,不要埋怨了!快学习吧,毛主席说:“落后是要挨打的”~!~

想来有些同胞们不喜欢英文,难免有一丝的大民族主义在其中,还有一点点“我执”在其中。也许我这么说有人反对,但是请不要回避问题。

有朋自远方来,不亦乐乎!敞开胸怀,欢迎世界朋友,是件多么愉快的事情!
离线7777777
发帖
382
开心币
0
好评度
3019
只看该作者 14楼 发表于: 2002-10-09
Clarify: Foreigns, overseas Chinese, Chinese speaking other languages, foreigners speaking Chinese.......this is not important, this is not my point.

My point is, we need to respect each other no matter who they are, what languages they speak.
离线7777777
发帖
382
开心币
0
好评度
3019
只看该作者 15楼 发表于: 2002-10-09
Free English Lesson:

Killing field means:

A place to kill people,
The war zone,
The battle ground,
The place where people fight and attack each other.

Any question ?
离线7777777
发帖
382
开心币
0
好评度
3019
只看该作者 16楼 发表于: 2002-10-09
Dangerous: Do you mean he can insult a Chinese person using a computer that does not write Chinese ?

This is not an issue between him and I, this is a serious issue about how one culture/language respects another culture/language.

I don't care about myself. I am defending all those people who has no choice but to use another languages:
Foreigners, overseas Chinese, ABC (American born Chinese), CBA (China born American), Chinese that speak Chinese and other languages, foreigners that speak Chinese, Chinese that do not speak Chinese......etc.
Everyone is equal everyone needs respect.
You cannot attack anyone no matter what !

I am not only talking to him. I am talking to "all those people" who has the same attitude(consciously or unconsciously) .
These people have done the same thing in this forum many times before.

I just want to stop them all, once and for all.
So that we can have a genuine
"International Qigong Forum" for friendly exchange.



[此贴子已经被作者于2002-10-9 14:47:21编辑过]
离线同道行者
发帖
26
开心币
0
好评度
286
只看该作者 17楼 发表于: 2002-10-09
your english is really good!
i know what you mean.you can understand chinese.why don't use chinese?thus more people can understand and discuss problem with you.is it OK?
离线7777777
发帖
382
开心币
0
好评度
3019
只看该作者 18楼 发表于: 2002-10-09
Qinggong phenonema of a computer -- it does not accept Chinese, no matter how hard I tried.

But, computer treats me better than a girl friend. I cannot "dump" it.
If you don't have what you love, love what you have.

My computer is my qigong teacher ---it does not want me to give troubles here !! It tries very hard to stop me from saying "garbage" and hurt your ears.
离线归根
发帖
393
开心币
0
好评度
1865
只看该作者 19楼 发表于: 2002-10-09
试译
说明:
外国人,海外中国人,中国人说外语,外国人讲汉语,这并不重要,这不是我的观点。
我的观点是,无论他们是谁,说什么语言都要互相尊重。
致虚极。守静笃。万物并作。吾以观其复。夫物芸芸。各复归其根。归根曰静。是谓复命。
快速回复
限100 字节
如果您提交过一次失败了,可以用”恢复数据”来恢复帖子内容
 
上一个 下一个