联合国秘书长赞扬佛陀的慈悲本怀
（编者按：联合国将南传佛教国家纪念佛陀出生、成道、涅槃的卫塞节定为联合国的节庆；本文是对联合国秘书长阿南在今年卫塞节的纪念佛陀的讲稿选译。）
当欧州及世界各地亿万佛教徒庆祝佛诞节时，联合国秘书长阿南号召全人类共同努力达成互利共荣、和平共处的理想。
阿南先生说，“确实，如果我们想拥有解决今日我们面临的许多挑战，如在和平与安全、发展、保护地球生态环境等方面的挑战，我们必须超越狭隘与短见的利益，让我们更有远见：我们自身的完善必须在全人类的自我完善的环境中才能实现。”
这位全球最大国际组织的秘书长还指出，佛陀反对种姓制度而坚持人人平等的主张，是当今人类社会自由平等传统的渊源，正如佛教徒在节庆中所表达给人类的理念：慈悲、相互理解与尊重。阿南说：“我们每个人都希望拥有更加平和、平等、与安定的未来。”“无论是个人还是成员，我们必须行动起来，实现我们共同的理想。”
（佛教天地网正心 编译 ）
