切换到宽版
  • 4917阅读
  • 14回复

崩裂的台湾(因果业报中的社会 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线feng
发帖
179
开心币
0
好评度
1490
只看该作者 10楼 发表于: 2002-10-19
Teach me please. Thanks. I was thinking your opinion carefully.

What should I do in case this happen to you ?
If you unfortnately fell into the sea and almost drown to death, what is my choice ?

请你教教我,谢谢。我正仔细地考虑你的观点。

如果下面的事发生在你身上,我该怎么办?
如果你不幸掉到海里,我该如何选择?

1. Jump into the sea to rescue you and support you. Try to help you to stay calm and forget about the "Bad Karma" (bad crime) you did in your past life that leads to you misfortune today. So that you don't need to feel guilty and can recover quickly.

2. Watch you die and shake my head.
And tell all the people :
"See, this is what a bad man in past life deserve in this life time.
This is why he is drown to death today.
He is probably getting a small punishment for a big crime he did.
He is lucky.
Let's tell everyone not to learn this negative example.
He is getting what he deserve."

I don't know what choice to make.
Can someone help me ??

1,跳到海里把你救出来,并帮你保持镇静,帮你忘掉是前世的“业报”导致了你今生的不幸。所以你不要有犯罪感,要努力的尽快恢复。

2,看着你死,摇摇头。
告诉所有的人,看上辈子造的孽呀,今生遭报应了吧。
这是他今生为什么要死。
他或许犯过很大的过错,这只是个小小的惩罚。
他很幸运。
让我们告诉别人这个反面典型吧。
他真是罪有应得。

我该怎样选择?
谁帮帮我。
离线梦逍遥
发帖
517
开心币
0
好评度
2934
只看该作者 11楼 发表于: 2002-10-19
译:
好吧, 让我 "给你上一课"

如果你不幸跌入海里并几乎给淹死了,

我将跳进海里救你,

尽管我“清楚”地知道这是你所应得的惩罚!

这就是的我看法!

和我希望你仔细考虑的问题!




[此贴子已经被作者于2002-10-19 23:08:38编辑过]
逍遥岂止梦中有, 祸福生死皆坦然!
离线梦逍遥
发帖
517
开心币
0
好评度
2934
只看该作者 12楼 发表于: 2002-10-19
译:
哈哈..这里的人为何不跳到海里援救在"台湾"的人 ?????
现在提供 "精神和物质的援助 "," 关心 "," 安慰 ", 和 " 关注"等等并不太晚,至少现在你们能送上一些 "安慰的字眼"!

人们在这里做的“唯一的事情”是用“冷漠的心”去责备台湾的人们, 而且说,
"看吧, 台湾人因为前世作了蘖,今世得到果报了!!"

我希望 "你的答案" 能 "唤醒 " 那些“冷言冷语”和“冷眼旁观”的人!

如果是我, 我在他们的遭受苦难的时候不去谈论受害人的 "罪蘖"!!! 这不是适合的时间 !!
这是叫作 "风凉话"!

我会将这些想法埋在心里并闭上嘴巴 !
因为我能感觉他们的痛苦 !!

我知道他们的 "罪蘖" 在很久以前已经由佛佗, 耶稣 , 和所有的大老师们原谅了......然而这里的人们仍然抓着受害人的“罪蘖”不放。。。

我不知道是哪一个老师这样教你们的 ???
而且丧失了你们的 "慈悲心" ?

谢谢你的教诲 !!!

逍遥岂止梦中有, 祸福生死皆坦然!
离线7777777
发帖
382
开心币
0
好评度
3019
只看该作者 13楼 发表于: 2002-10-20
Thanks, wonderful translators !


[此贴子已经被作者于2002-10-20 0:40:25编辑过]
离线7777777
发帖
382
开心币
0
好评度
3019
只看该作者 14楼 发表于: 2002-10-21
Haha..the people here do not jump into the sea to rescue and support the people in "Taiwan" ?????
It is not too late to provide "spiritual and material support", "concern", "comfort", and "care" now........ . You can at least send some "comforting words" now !

The "only thing" people do here is to accuse the Taiwan people with "frozen heart", and say,
"See, the Taiwan people deserve to die because of their crime in past life !!"

I hope "your answer" can "wake up" some of the people talking with "cold heart" and watch with " cold eyes"!

If it is me, I would not talk about the "crime" of the victim during their hard time !!! This is not the right time !!
This is call, "Feng liang hua" (cold wind talk) !

I will keep it to my heart and keep my mouth shut !
Because I can feel the pain of their suffering !!

I know their "crimes" are already forgiven by Buddha, Jesus, and all the big teachers long ago......and people here are still holding the victims guilty...

I don't know which teacher teaches you to do this ???
And forget about your "ci bei xin" (heart of compassion) ?

Thanks for your teaching !!!












[此贴子已经被作者于2002-10-21 3:25:26编辑过]
快速回复
限100 字节
如果您提交过一次失败了,可以用”恢复数据”来恢复帖子内容
 
上一个 下一个