切换到宽版
  • 4717阅读
  • 1回复

Happy B Day Song (John Lennon) [复制链接]

上一主题 下一主题
离线7777777
 
发帖
382
开心币
0
好评度
3019
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2002-10-11
Happy birthday to you - "Basic Qigong Forum"

This is a song by the most famous rock and roll group in the world:
The Beatles.

Music: Chinese Er Wu musical instrument.
Singer: John Lennon & the MLLPQP Chorus

MLLPQP gang, let's dance and sing together by the lotus pond.


IMAGINE

Imagine there's no heaven
It's easy if you try
No hell below us
Above us only sky
Imagine all the people
living for today

Imagine there's no country
It isn't hard to do
Nothing to kill or die for
And no religion too
Imagine all the People
Living life in peace

You may say I am a dreamer
But I am not the only one.
I hope someday you'll join us
And the world will be as one

Imagine no possessions
I wonder if you can
No need for greed or hunger
A brotherhood of men
Imagine all the people
Sharing the world

You may say I'm a dreamer
But I am not the only one
I hope someday you will join us
And the world will live as one
离线梦逍遥
发帖
517
开心币
0
好评度
2934
只看该作者 沙发  发表于: 2002-10-11
〖生日快乐歌〗—将就着译了,请高手指正!
生日快乐歌 (John Lennon)

祝你生日快乐 - "气功基础论坛"

这是世界上最出名的摇滚乐队:
披头四(甲壳虫)乐队。

音乐: 中国的二胡乐器。
歌手: John Lennon 和 MLLPQP 气功合唱团

MLLPQP的功友们,让我们在瑶池边上载歌载舞吧!


想像

想像中的天堂并不虚幻
尝试就能实现愿望
脚下没有地狱
头顶只有天空和太阳
想像所有的人
都为今天的幸福而奔忙

想像没有国界
实现它并不困难
没有杀虏和死亡
也没有宗教和战乱
想像所有的人
生活过得平静而安祥

你可以说这是我的梦想
但我并非力薄势单
你的加入是我的希望
世界大同不会只是梦幻

想像并非入魔
若能实现我就为你赞叹
不要心急和贪婪
情同手足互相帮忙
想像所有的人
共同将这世界来分享


你可以说这是我的梦想
但我并非力薄势单
你的参与是我的希望
世界大同不会只是梦幻




[此贴子已经被作者于2002-10-11 21:34:57编辑过]
逍遥岂止梦中有, 祸福生死皆坦然!
快速回复
限100 字节
如果您在写长篇帖子又不马上发表,建议存为草稿
 
上一个 下一个